«Som om det var skiltet til eit varemottak på ein butikk»