Ny smitte i Volda - ikkje knytt til pågåande utbrot